平日貸切OK！阪神電鉄、和モダンたっぷりの改装電車「京とれいん」運行開始

阪急電鉄は2011年3月4日、京都への旅を楽しむための特別列車「京とれいん」を発表した。3月19日より運航開始。

6両編成の列車を2両づつ異なるデザインとし、格子戸風のエントランスや、土間床をイメージしたダークブラウンの床、掛け軸風のポスターなど、「和・モダン」をコンセプトに、京都の町家をイメージした内容に改装。

外国人旅行者への対応として、日本語のほか、英語、韓国語、中国語の4か国語で、季節に応じたアナウンスも行う。また、4か国語のガイドマップも配布する。

2011年3月19日～5月8日の期間中の土・日・祝日は、「春の嵐山ゆき直通列車」として運行。2011年5月14日の土日ダイヤ改正以降は、土・休日に「梅田－河原町間」で「快速特急」として定期運行する。運行時刻など詳細はウェブサイトで。




京町家のような和モダン列車「京とれいん」3月19日（土）デビュー（pdf）
http://www.arashiyama-navi.info/img/top/leaflet201103.pdf