「ニフティアルバイト」が多言語対応。外国人留学生と企業・店舗をつなぐ

ニフティライフスタイル株式会社は、2018年9月20日、同社が提供している『ニフティアルバイト』アプリを多言語対応したと発表しました。

『ニフティアルバイト』は、全国100万件以上（2018年9月現在）のアルバイト情報を掲載しているアプリ。今回の多言語対応により、iPhone版・Android版とも英語・中国語（簡体字）・韓国語・ネパール語・ベトナム語でアルバイトを検索できるようになっています。

近年、外国人および国内の大学・日本語学校に在籍する外国人留学生の数は、増加し続けています。「留学生30万人計画」を打ち出している政府も、2020年までに留学生を30万人受け入れるという目標を設定。各方面で様々な取り組みが行われています。

一方、国内の企業・店舗においては深刻な人手不足が問題となり、外国人留学生や外国人は今や貴重かつ重要な労働力となりました。こうした状況においてニフティライフスタイルは、日本語の習得や生活費の維持のためにアルバイトをしたい外国人留学生と、人手不足に悩む企業・店舗のマッチングをさらに推進すべく、今回の『ニフティアルバイト』多言語対応に至ったといいます。

『ニフティアルバイト』は、人気のアルバイト情報サイト12サイトの情報を一括で検索できる、アルバイト情報サービス。今回の多言語対応では、「アプリの使い方」や「検索条件」などを多言語化することで、外国人が感じるストレスを低減。また、アプリの表示を日本語以外に設定した場合は、「留学生歓迎」のアルバイト情報だけを表示する工夫も施されています。

ニフティライフスタイルは今後も、様々な利用者や企業に向けたアルバイト探しの支援を続けるとしています。

（画像はプレスリリースより）




ニフティアルバイト - ニフティライフスタイル株式会社
https://arbeit.nifty.com/

「ニフティアルバイト」、アプリを多言語対応 - ニフティライフスタイル株式会社
https://www.niftylifestyle.co.jp/