米ニュージャージー州セーラム原発で冷却水が流出

7月14日、米ニュージャージー州にあるセーラム原子力発電所（ Salem nuclear power plant ）2号機で冷却水の流出がおきた。流出がおきたのは7月14日20時53分。6分ちかく続き毎分10ガロン以上の冷却水が流出、計約340リットル（約90ガロン）の冷却水が流出したという。

冷却水は低レベルの放射性物質に汚染されていた。流出は緊急用冷却装置( Emergency Core Cooling System )のベント時モーター式バルブを開けた際におきた。冷却装置の定期検査中に流出が判明、流出はモーター式バルブを閉じた事で止まったという。

流出の原因はパイプにつなぐタンク/ビット(BIT、the Boron Injection Tank) に出来たひび。



ENENews.com
http://enenews.com/emergency-declared-new-jersey-nuke-plant-after-reactor-coolant-leak-leakage-containment