日本語通訳を頼んだ外国人は61.2％ 埼玉県、外国人住民の意識調査を実施

埼玉県は、4月16日、県内在住の外国人を対象に「令和元年度埼玉県外国人住民意識調査」を実施した結果を発表しました。

なお、調査期間は、令和2年1月6日～2月5日。やさしい日本語、英語、中国語で実施し、794名（50の国と地域）から回答を得ました。

調査結果によると、「通訳ボランティアの活用」について、「日本語の通訳を頼んだことがある」と答えた外国人は、61.2％にのぼりました。

また、「通訳を頼んだことがない」と答えた人のうち、79.7％が「自分が日本語を話せるから」と回答。「通訳を頼むことができる人がいない」「どうしたら通訳を頼むことができるのか分からない」と答えた人が16.2％でした。

「翻訳ができる機械やスマホのアプリ活用」については、「使ったことがある、役に立つと思った」が70.7％。「使ったことがない」が20.7％にとどまりました。

「地域の人との交流（複数回答可）」については、76.6％が「近くに住む人とあいさつをしている」と最も多く、「祭りや運動会等地域のイベントに参加している」が32.8％、「学校のイベントに参加している」が31.6％と続いた一方、「交流がない」と回答した人も10.4％いることが判明。

県では、今回の調査結果を、外国人住民へのサポートや施策を進めていく上での参考にしていく考えです。

（画像はイメージです）




埼玉県 プレスリリース
https://www.pref.saitama.lg.jp/