テディベアを集めて子どもたちに笑顔を

子育て支援と父親育児のための組織（DCSS）は、「ジョージアの子どもたちのためにクマができるハグ」の一部として、子どもたちのためにテディベアや他の動物のぬいぐるみを集める運動をしている。おもちゃは、ジョージアにある女性の保護施設、司法機関、その他の子どもたちの組織を通して、小児施設で治療を受ける子どもたちに与えられる。

「我々の子育て支援の任務は、子どもたちを優先すること」と、父親育児プログラムのマネージャー、デビッド・ハリスは言った。「テディベアが喜びをもたらすことを望み、病気や国内の大事件、また若干、他の不確実なものに目が向いているかもしれない子どもの顔に笑顔を与える」


個人や教会、企業、その他の組織は、どんなDCSS場所においても、テディベアと他の動物のぬいぐるみが寄付され、届けられることによって、「ジョージアの子どもたちのためにクマができるハグ」キャンペーンに参加するだろう。収集箱は、国中のすべてのDCSS場所に置かれている。ぬいぐるみの動物は、2010年2月11日と12日に配布される。

「昨年、我々はまわりの州を含め、82の異なる組織によって寄付された4000匹以上の動物のぬいぐるみを集め、子どもたちのために貢献した」と、ハリスは語る。「今年、さらに多くの動物のぬいぐるみが集まることを望む」

子育て支援サービス部門は、子どもたちを支える親の義務を財政的に行うことによって、ジョージアの子どもを助けている。父親育児プログラムは、父親たちが自分の子どもたちを支えられるよう、仕事を見つけるのを援助することにより、子どもに養育費を支払うことができない、監護権のない両親に貢献している。

詳細は、www.ocse.dhr.georgia.govへ。

child Support Services kicks off Bearable Hugs - WTVM.com and WTVM News Leader 9
http://www.wtvm.com/Global/story.asp?S=11822005