新たな専用注文フォームの発表
スカイオリジンは同社が展開するWebシステムサービスへの出店者に対し、専用注文フォームの提供を開始したと、2014年7月22日に発表しました。
同社では海外からの日本のECサイトでの商品購入希望者と日本国内のECサイト間の取引を仲介する「J-goods」を展開。海外向けに通販を行う出店者はJ-goodsに会員登録完了した後、「STORES」に掲載している出典商品の中で、海外販売をしたい商品の説明文に指定URLを表示するだけで可能となります。
同サービスの概要とは
海外からの購入者は、日本語の他、英語・中国語(簡体字)、韓国語のいずれかの言語で気軽に商品購入が可能となります。出品者側は登録内容によっては特に外国語を用いる必要はないため、日本のインターネットの通販事業者は海外顧客との取引を日本語だけで完了することが可能です。このサービスは同社の独自のものです。
日本国内の中小EC事業者が外国語という壁によって、多くの場合取引注のトラベルを避けるため、取引を断ってきました。しかし、同サービスにより、こうした国境を越えたEC事業者が抱えている悩みを解決することができます。

J-goods ホームページ
http://www.j-goods.net/jp/index.html