【フォルザ世論調査】ドイツ海賊党、緑の党を抜き第3位に！

ドイツ海賊党(Piratenpartei)は、先週に引き続き好調で、10日発表のシュテルン(Stern)誌とテレビ局RTLによるフォルザ世論調査の選挙トレンドの結果、緑の党(die Grüne)を抜き、はじめて3位になった。

海賊党は、先週より1ポイント増の13％だった。自由民主党(FDP)は、2ポイント上昇して5％。このままでいけば、FDPは連邦議会に議席を得ることができる。キリスト教民主同盟(CDU)とキリスト教社会同盟(CSU)はあわせて36％だった。

Image:Piratenpartei Deutschland

連立政権は合わせて41％で独自で過半数には達していない。緑の党は、2ポイント下げ11％で、ドイツ社会民主党(SPD)は1ポイント下げ24％だった。左翼党(die Linke)も1ポイント減で8％。

他の世論調査機関の結果では、FDPはまだ5％に達していない。「ビルト・アム・ゾンターク(Bild am Sonntag)紙」からの委任でEmnidの結果では、4％、ドイツ国営放送局ARDのドイツトレンドでは3％だった。

〈フォルザ世論調査の選挙トレンドの結果〉海賊党は、世論調査における良好な結果にもかかわらず、次回の州議会選における成功のチャンスに対し謙虚な態度をとっている。海賊党副党首のベルント・シュレーマー氏は、エッセン新聞に対し
と、語った。

政治の競争激化の中で、ニューカマーに対し、いらいらした状態と尊敬が広がってきている。5月6日にシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州で5月13日にノルトライン＝ヴェストファーレン州にて州議会選挙が実施される。どのような結果になるか楽しみである。



シュテルン誌（Stern Online）
http://www.stern.de/politik/deutschland/stern-rtl-wahltrend-piraten-segeln-den-gruenen-davon-1811422.html

ヴェルト誌（Welt Online）
http://www.welt.de/politik/deutschland/article106166011/Piraten-ueberholen-die-Gruenen-FDP-bei-5-Prozent.html

フォルザ世論調査の選挙トレンドの結果
http://www.wahlrecht.de/umfragen/forsa.htm