街を歩いていく二人の会話にそっと「聞き耳」を
横浜市のアート・カフェスペース「象の鼻テラス」では、『ヨコハマトリエンナーレ2011』の会期中、「お散歩型」音声ガイド「聞き耳ワールド」を聞くことができるMP3プレイヤーの無料レンタルを行っている。
美術家の小山田徹氏が発案した「聞き耳ワールド」とは、国内外のアーティストなどが2人1組で横浜を散策し、その時の会話を配信。
参加者は手持ちのモバイルにダウンロードした配信を聞きながら、同じルートを歩くことで、案内役のアーチストたちと“一緒に”散策ができるという音声ガイドだ。
■MP3プレイヤー貸出について
象の鼻テラスでは、“ヨコハマトリエンナーレ2011”の会期中、MP3プレイヤーを無料で貸出いたします。
また、無線LANの提供を行いますので、その場でご自身の機器でもご参加頂けます。
貸出期間:8月6日(土)~ 11月6日(日) ※木曜日除く
貸出時間:11:00~16:30 ※返却は18:00まで受付可能
選択したコースの音声をダウンロード、iPodなどの端末へ
今年度は『ヨコハマトリエンナーレ2011』の開催に合わせ、著名アーチストによるフランス語やドイツ語のツアーなど、多言語によるコンテンツを新たに配信。
また、女優の余貴美子が案内するツアーなど、日本語のラインナップも充実した。詳しくはウェブサイトで。
聞き耳ワールド kikimimi world(お散歩型音声ガイド Walking Audio Tour) | イベント - 象の鼻テラス
http://www.zounohana.com/event/kikimimi_world.html